Rewe Erlebniscenter
Ich will einkaufen, komme aber gar nicht rein ins Rewe Erlebniscenter. Am Eingang fängt mich ein lustiger Student ab, der mir eine "Ich weiss nicht, was ich heute kochen könnte Kiste" andrehen will. Da kommt wöchentlich alles plus Rezept direkt in die Küche geliefert. Brauch ich nicht. Hab selber ein Gehirn und möchte jetzt nur einkaufen. Ich bin noch nicht einmal bei den Bananen angekommen, da brummt ein nicht ganz zierlicher Falter mit Fühlern auf dem Haarreifen und Flügeln auf dem Rücken auf mich zu. Die sind zu zweit, sehe ich, als ein Hase hinter der Nusstheke auftaucht. Ob ich beim tierischen Sammelspass mitmachen möchte. Sticker sammeln und tolle Infos rund um die Tierwelt erfahren. Ein tierischer Sammelspass für die ganze Familie...
Ich bin unübersehbar ohne Familie bei Rewe und sammle gerade keine Raupensticker. Alle Tiere abgeschüttelt, kaufe ich endlich ein. Als ich an der SB Kasse stehe, weil ich denke, dass die schneller geht, fällt mir auf, dass ich gar nicht weiß, wie man eine Banane ohne Strichcode scannt. Vielleicht hat die ja was unter der Schale. Eine Infrarottätowierung oder so. Keine Ahnung. Manchmal denke ich, alles ist irgendwann möglich. Treff ich vielleicht mal die Biggi, Steffi oder Susi, die die Banane ohne Aufkleber unter einer roten Lampe an der “Cash-Yourself” Kasse selber durchzieht und meine temporäre Bildungslücke folgendermaßen schließt : Hallo Eva, cool, mit dem Chip unter der Schale oder? Tschüssi, muss den Mats aus der Kita abholen…“ oder so.
Ich hoffe, dass mich keiner bei meinem Versuch, die nackte Banane ohne Code zu scannen, beobachtet hat, und schiebe mit einem peinlichen Gefühl an eine andere Kasse. Von links kommt plötzlich der dicke Schmetterling wieder angebrummt, fängt mich ab und fragt, ob ich nicht Lust hätte, am tierischen Sammelspass teilzunehmen. Ich weiß nicht, was der arme Schmetterling studiert. Dolmetschen kann´s nicht sein. Dann hätte er sich daran erinnern müssen, dass ich den Sammelspass eben schon bei den Tomaten abgelehnt habe. Aber ich bin auch im Simultandolmetschen besser als im Konsekutivdolmetschen. Eine Chance muss ich dem Brummer ja auch geben, lehne dankend ab und erkläre, dass ich lieber mit Lego-Ninjago-Karten spiele.